{"id":49402,"date":"2025-10-09T17:08:58","date_gmt":"2025-10-09T15:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/marles-okna-tradicija-kakovost-in-trajnost-v-arhitekturi\/"},"modified":"2025-11-26T12:44:46","modified_gmt":"2025-11-26T11:44:46","slug":"marles-okna-tradicija-kakovost-in-trajnost-v-arhitekturi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/marles-okna-tradicija-kakovost-in-trajnost-v-arhitekturi\/","title":{"rendered":"Marles OKNA \u2013 tradition, quality and sustainability in architecture"},"content":{"rendered":"<p>Marles OKNA is a leading Slovenian manufacturer of wooden and wood-aluminum joinery with over fifty years of tradition. With its innovative and sustainable solutions, the company makes a significant contribution to the development of modern, energy-efficient architecture.<\/p>\n<figure id=\"attachment_49032\" aria-describedby=\"caption-attachment-49032\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/objekt\/mp31\/\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-49032 size-full\" src=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1355-1-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1355-1-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1355-1-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1355-1-1024x683-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-49032\" class=\"wp-caption-text\">MP31, photo: Rene Gomolj<\/figcaption><\/figure>\n<p>Their window systems meet the highest technical and aesthetic standards and often represent an indispensable element of contemporary architectural solutions. At Marles, high-quality joinery is understood as an architectural story that connects interior with exterior, people with nature, and tradition with innovation.<\/p>\n<figure id=\"attachment_49034\" aria-describedby=\"caption-attachment-49034\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/odprtehiseslovenije.org\/objekt\/mp31\/\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-49034 size-full\" src=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1339-1-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1339-1-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1339-1-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1339-1-1024x683-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-49034\" class=\"wp-caption-text\">MP31, photo: Rene Gomolj<\/figcaption><\/figure>\n<p>Among the projects in which their windows play a significant role in shaping the living experience is the renovation of the <a href=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/objekt\/mp31\/\"><strong>apartment MP31<\/strong><\/a>, designed by designer Breda Strdin (RED). This is a historic bourgeois apartment from 1897, renovated in 2024 with respect for the original architecture and a vision for contemporary living.<\/p>\n<figure id=\"attachment_49036\" aria-describedby=\"caption-attachment-49036\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/objekt\/mp31\/\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-49036 size-full\" src=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1352-1-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1352-1-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1352-1-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1352-1-1024x683-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-49036\" class=\"wp-caption-text\">MP31, photo: Rene Gomolj<\/figcaption><\/figure>\n<p>The space retains characteristic elements, such as high ceilings and herringbone-patterned parquet, while being distinguished by contemporary lines, natural materials, and a calm color palette. A special feature of the space is the abundance of natural light, made possible by carefully selected windows. These provide energy efficiency, thermal and acoustic insulation, and create a natural connection between the interior and the exterior environment.<\/p>\n<figure id=\"attachment_49038\" aria-describedby=\"caption-attachment-49038\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/objekt\/mp31\/\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-49038 size-full\" src=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1567-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1567-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1567-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DR1_1567-1024x683-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-49038\" class=\"wp-caption-text\">MP31, photo: Rene Gomolj<\/figcaption><\/figure>\n<p>Marles OKNA demonstrates that high-quality joinery is not just a functional element but also an important part of architectural expression, contributing to comfort, sustainability, and the beauty of living.<\/p>\n<hr \/>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:06fee87d-e6a3-4e49-9e90-6309604e05ba-16\" data-testid=\"conversation-turn-30\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"713ddd5f-ab90-4496-9540-486eec02fa57\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"53\" data-end=\"118\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">This article is an advertising message by <a href=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/avtor\/47688\/\">Marles PSP d.o.o.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/avtor\/47688\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-49040 \" src=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-Marlles_logo_385x140_barvno.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"122\" srcset=\"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-Marlles_logo_385x140_barvno.png 385w, https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/01-Marlles_logo_385x140_barvno-300x109.png 300w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marles OKNA is a leading Slovenian manufacturer of wooden and wood-aluminum joinery with over fifty years of tradition. With its innovative and sustainable solutions, the company makes a significant contribution to the development of modern, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":49033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49402"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49406,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49402\/revisions\/49406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odprtehiseslovenije.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}